After you've logged into the Mobile App, tap on the tile for your credit card.
Under Current Payment Due, click the "Make Payment" button.
If you haven't provided payment account information yet, you will need to enter it on this screen. Once you are finished click the "Submit" button.
Select your payment account, enter the payment amount, and the payment date. Once you are finished click the "Continue" button.